對完全不識日文的歐巴桑而言,這二週的工作是艱難且一點都不好玩!

DSCN4639.JPG 

輝く日本海軍-昭和十七年(1942年)八月十七日初版印刷八月二十五日發行 編者 松本贊吉 共578頁239張照片地圖1()

DSCN4638.JPG 書皮內頁蓋有:臺南州米縠納入組合斗六出張所

台南州是台灣日治時期至戰後初期的行政區劃之一,轄域為今台南市、嘉義市、台南縣、嘉義縣、雲林縣1930年代末葉,為了統合所有物資,以支應戰爭所需,實施〈米穀自治管理法〉,臺灣總督府全面介入米穀買賣。昭和16年(19415月在全島各州廳設立「米穀納入組合」以執行移出米買賣任務,規定稻米統一由國家向農民直接購買。

DSCN4642.JPG 印製精美的”給美英的宣戰詔書”

DSCN4645.JPG

日本對英美宣戰詔書:一九四一年十二月八日上午十一時四十分 , 日皇裕仁頒布對英、美宣戰的詔書

昭書內容:

保有天佑 , 踐萬世一系皇祚之大日本帝國天皇 , 昭示爾等忠誠勇武之萬民。朕今對美國及英國宣戰 , 朕希望陸海軍將兵奮其全力從事作戰 , 百官有司勵精奉行職務 , 眾庶民各盡本份 , 以期億兆一心 , 舉全國之總力 , 達到征戰之目的。

蓋確保東亞之安定 , 為世界和平作出貢獻 , 實為丕顯皇祖考丕承皇考作逆之遠猷 , 朕所拳拳服膺 ; 而與各國敦睦邦交 , 同享萬邦共榮之樂 , 亦素為帝國一貫之外交要義。今不幸與美英兩國開啟釁端 , 洵非得己 , 亦非朕之本意。往日中華民國政府不解帝國之其意 , 妄自生事 , 擾亂東亞和平 , 終使帝國操執干戈 , 於茲己四年有餘。幸國民政府更新 , 帝國與其結善鄰之誼 , 並相互提攜。而殘存之重慶政權 , 待美英之庇蔭 , 作兄弟鬩牆之門而不侮 。美英兩國支援殘存之政權 , 助長東亞之禍亂 , 盜用和平之美名 , 欲逞稱霸遠東之野心 , 並勾誘其他國家於帝國之周圍 , 增強武備向我挑戰。 更妨礙帝國之和平通商 , 居然斷絕經濟交往 , 嚴重威脅帝國之生存。朕令政府一再隱忍 , 力求恢復和平 , 而彼方毫無讓步之意 , 徒使時局之解決一再遷延。近來更加強經濟上、軍事上威脅 , 道我屈從。長此以往, 帝國多年安定東亞之努力悉成泡影 , 帝國之存在瀕於危殆。事既至此 , 帝國現為自存自衛唯有蹶起, 衝破一切障礙別無其他。 

皇祖皇宗之神靈在上 , 朕信賴爾等之忠誠武, 恢復光大祖宗之遺業 , 迅速芟除禍根 , 確立東亞永久之和平 , 以期保全帝國之光榮。

DSCN4662.JPG 第一篇全部內容依序為大本營陸海軍部發表自昭和十六年十二月八日午前六時日本以飛機與潛艇,突襲珍珠港內美國太平洋艦隊與機場基地,掀起太平洋戰爭始,自昭和十七年五月九日午後三時四十分之戰況.並附大量的相片在當時應是相當即時完整的戰爭報導.這是本完全以日本立場宣揚日本國威強調戰爭正當性的著作.

DSCN4667.JPG

書中有大量的各式戰爭及海軍艦艇介紹 

DSCN4669.JPG第五編天皇海軍的創建-第242頁附有聯合艦隊解散東鄉大將軍の訓示

聯合艦隊前身是1889729日組建的常備艦隊。1894年常備艦隊在朝鮮豐島海面襲擊北洋水師,中日甲午戰爭爆發,常備艦隊先後參加豐島海戰、黃海海戰和威海衛之戰,擊敗中國北洋海軍。19031228日,常備艦隊改編成聯合艦隊,由東鄉平八郎任總司令,下轄第1、第2和第3艦隊,編有艦船100餘艘,幾乎包括當時日海軍的全部作戰艦艇。次年,聯合艦隊突襲駐旅順的俄國太平洋分艦隊,日俄戰爭爆發,聯合艦隊先後參加黃海海戰(1904)和對馬海峽海戰,消滅了俄國太平洋艦隊。戰爭結束後,聯合艦隊解散。

DSCN4702.JPG

中國與日本複雜糾葛的歷史情仇

DSCN4679.JPG 

DSCN4683.JPG  

最後一頁:英、米、佛、伊、獨艦隊配備一覽圖

DSCN4693.JPG 

此書出版於昭和17年(1942年)台灣館藏查不到資料,所以老太婆下台一鞠躬實在己經盡力了!

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    grace2002 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()